About us
NCCU LEARNER CORPUS OF SLAVIC LANGUAGES
政 治 大 學 斯 拉 夫 語 言 學 習 者 語 料 庫
LCSL RESEARCH TEAM
Brief Bio
Hsiang-lin Yeh received her Ph.D. in Linguistics from St. Petersburg State University. She is currently an associate professor of the Department of Slavic Languages & Literatures at National Chengchi University. Her research focuses on the linguistic study of emotion and the conceptualization of emotions in Russian literary works. She also works on cross-linguistic studies to reveal the language and cultural specificity of Russian.
Brief Bio
Melissa Shih-hui Lin received her Ph.D. in General Linguistics from Charles University in Prague in 2002. From 2003 to 2011, she taught at the Department of Indigenous Languages and Communication at Donghwa University. Currently, she is a professor at the Department of Slavic Languages and Literature at Chengchi University. Her research interests are sociolinguistics, Czech, and Taiwan indigenous languages.
Brief Bio
Jennifer Yi-ling Lin received her Ph.D. in Information Sciences from the University of Pittsburgh. She is an associate professor of the Department of Management Information Systems at National Chengchi University. Her research focuses on human-machine interaction (HCI), text mining, and recommender systems.
于子嵐
Tzu-Lan Yu
Brief Bio
I received my master’s degree in the Department of Slavic Languages & Literatures from National Chengchi University. My research specialty was the Russian language. I have been helping with Russian data transcription since my bachelor years. I helped to collect written and spoken data from Taiwanese students and Russian native speakers, and to set up the corpus and analyze it.
賴彥君
Yen-Chun Lai
Brief Bio
I received my master’s degree in the Department of Slavic Languages & Literatures from National Chengchi University. As a member of the LCSL project, I mainly helped recruit participants and collect and input data. It’s really great to have the opportunity to take part in this research project!
丁希彤
Hsi-Tong Ting
Brief Bio
I graduated from the Department of Slavic Languages and Literatures at Chengchi University and currently studying Master’s Program in Teaching Chinese as a Second Language at Chengchi University. In the Learner Corpus project, I mainly helped recruit participants, gathering, organizing, and analyzing data. By joining this project, I got the chance to know how a corpus was built. It is a brand-new, amazing, and interesting experience for me. It’s lucky for me to join the team!
李韋辰
Wei-Chen Lee
Brief Bio
I received my bachelor's degree in Slavic Languages & Literatures from National Chengchi University. Besides Russian studies, I’m good at visual design. In the LCSL project, I mainly helped with linguistic data analysis and logo design.
夏沛倫
Pei-Lun Sia
Brief Bio
I graduated from the Department of Slavic Languages and Literatures at National Chengchi University. As an assistant in this project, I helped organize and analyze corpus data.
張先瑄
Hsien-Hsuan Chang
Brief Bio
I graduated from the Department of Slavic Languages and Literatures at National Chengchi University, and I also studied at Masaryk University in the Czech Republic for one year. In this LCSL project, I was mainly in charge of collecting and sorting out the Czech data.
海威旭
Matyáš Havel
Brief Bio
I graduated from the Department of International Relations at the University of Economics in Prague, and the Department of Sinology, at Charles University. I attended an intensive course at the Chinese Language Center NCCU in 2019/2020. Since I am a native speaker of Czech, I helped with the Czech spoken corpus transcription.
酈攸蓮
Olena Ryzhová
Brief Bio
I graduated from the Department of Sinology at Charles University in Prague, and I studied at the Chinese Language Center at NCCU. In this LCSL project, I helped with transcriptions and preliminary data analysis.
陳宥汝
Yu-Ju Chen
Brief Bio
I graduated from the Department of Slavic languages and literatures at National Chengchi University. I majored in Russian and minored in Czech. In this project, I mainly worked on collating Czech language data.
唐思琪
Rita, Szu-chi Tang
Brief Bio
I received my master's degree from the Department of Management of Information Systems (MIS). My research field was Recommendation Systems and Machine Learning. In this project, I was the developer and system administrator of both Russian and Czech inquiring systems.
范姜承宏
Chen-Hung FanChiang
Brief Bio
I graduated from the Department of Slavic Languages and Literatures, and I'm currently a graduate student in Russian Studies at National Chengchi University. In this project I'm mainly in charge of maintaining the LCSL's website, collecting and sorting out corpus data.
馬舒菲
Sofya Romashkova
Brief Bio
I am a graduate student of the Department of Chinese as a Second Language in National Taiwan Normal University. In the LCSL project, my job mainly involves language data organization and preliminary analysis. I’m very honoured to be a part of this research project!
楊鎛瑋
Paul Yang
Brief Bio
Hi, this is Paul Yang, you can just call me Paul, the studious and creative student currently majoring in Management Information Science. I have abundant experience in NLP, and AI and have a strong interest in the AI industry, and the software industry.
劉奕瑄
I-Hsuan Liu
Brief Bio
I am a senior in the Department of Management Information Systems at National Chengchi University, specializing in web/app development and machine learning. In this project, I served as the developer for the Russian and Czech language error annotation system.
曹瀞之
Ching-Chih Tsao
Brief Bio
Ching-Chih is a senior student in Management Information Systems at National Chengchi University. Her research interests focus on Human-AI Interaction and User Experience. She is a member of the Russian and Czech language error annotation system development team in this project.
沈倢妤
Jie-Yu Shen
Brief Bio
I'm a Management Information Systems (MIS) student with a keen interest in software engineering and AI, particularly NLP. I'm also skilled in web and app development, adding to my versatile repertoire in tech.
林均朔
Chun-Shuo Lin
Brief Bio
I am currently a graduate student studying Slavic Languages and Literatures at NCCU. In the LCSL project, I helped recruit participants, collect and sort out corpus data.
呂安
An Lu
Brief Bio
An Lu is currently a student studying in the Department of Management Information System. His research focuses on cloud native and data performance issues. He is also an international open-source software developer, dedicated to solving data silos and big data challenges through data integration and large language models.
吳宜樺
Yi-Hua Wu
Brief Bio
I am a graduate student from the Department of Slavic Languages and Literatures, NCCU. In the project of LCSL, I helped collect and input data. As a previous participant, I’m glad to help and observe how experiments are conducted.
齊寶琳
Polina Tselibeva
Brief Bio
Currently, I am doing my Master's Degree at the Graduate Institute of Taiwan History, National Taiwan Normal University. In the LCSL project, my work mainly consisted of collecting Russian language corpus, organising the data, and conducting the preliminary analysis of the collected data. I am honoured to have the opportunity to participate in the LCSL project!